قسم الموارد التاريخية في فيرجينيا
(dhr.virginia.gov.com)
للنشر الفوري
أيار/مايو 2026

اتصل بـ
إيفي تان
أجر قسم
تسويق الموارد التاريخية & مدير الاتصالات
ivy.ager@dhr.virginia.gov
804-482-6445

تم وضع لوحة تذكارية تاريخية في Staunton تكريماً لمنزل الملكة ميلر

—لأكثر من 40 سنوات، تم رعاية وتعليم مئات الأطفال السود من جميع أنحاء Commonwealth وخارجه في دار الملكة ميلر.—

-نص العلامة مستنسخ أدناه-

يرجى الملاحظة: لا تقوم دائرة الموارد البشرية بإنشاء علامات ليس "لتكريم" أشخاصها بل لتثقيف وإعلام الجمهور حول شخص أو مكان أو حدث ذي أهمية إقليمية أو حكومية أو وطنية. وفي هذا الصدد، فإن العلامات المنصوبة ليست نصبًا تذكارية.

ريتشموند - أعلنت إدارة الموارد التاريخية في ولاية Virginia (DHR) أنه تم تدشين علامة تاريخية معتمدة من قبل مجلس الموارد التاريخية في ولاية Virginia في مدينة Staunton، تسلط الضوء على دار الملكة ميلر، وهي دار أيتام مملوكة ومدارة من قبل زوجين من السود في أوائل القرن 20للأطفال السود.

أقيم حفل تدشين اللوحة التذكارية يوم السبت، مايو 30 ، في موقع اللوحة التذكارية، الواقع في 2624 شارع ويست بيفرلي في Staunton (24401). كان هذا الحدث مجانيًا ومفتوحًا لأفراد الجمهور.

تم تنفيذ برنامج التفاني قبل الكشف عن العلامة. تولت إيلين روز، رئيسة منظمة "بناء الجسور من أجل الصالح العام"، وهي منظمة مجتمعية مقرها Staunton تعمل على تعزيز الوحدة، منصب عريفة الحفل. تضمن حفل التدشين موسيقى من تأليف جورج هانتر، أحد مؤسسي منظمة Shenandoah Valley Juneteenth، وقراءة قصيدة أصلية من تأليف شيلا أحمدي، وهي أيضاً إحدى مؤسسي منظمة Shenandoah Valley Juneteenth. من بين المتحدثين في البرنامج: مونين إس. جاكسون، المحامية، مؤسسة معهد أصدقاء ميلر-جاكسون للحفاظ على التراث التاريخي والتعليم، وهي قريبة لعائلة ميلر التي أسست منزل الملكة ميلر؛ لورا ثورمان من مؤسسة رحلة البحث وموظفة متقاعدة من مؤسسة Virginia Outdoors Foundation؛ جينيفر لوكس، الحاصلة على درجة الدكتوراه، مديرة برنامج علامات الطرق السريعة التاريخية في DHR؛ المندوبة إيلين إتش. ماكلولين من الدائرة 36في Virginia؛ لينا برايان، المساعدة الخاصة لرئيس قسم التنوع في Commonwealth of Virginia؛ مويزينج تيمبو، الحاصل على درجة الدكتوراه، أستاذ فخري لعلم الاجتماع في كلية بريدج ووتر؛ العقيد ميليسا Patrick، مؤرخة عسكرية وضابطة متقاعدة من الجيش الأمريكي؛ القس سيلفيا براندون-بيريز، الحاصلة على درجة الدكتوراه في القانون، من هايوارد، كاليفورنيا، وهي عضو في مجلس إدارة معهد أصدقاء ميلر-جاكسون للحفاظ على التراث التاريخي؛ أميرة سي من Waynesboro؛ كايدن داركوس من Staunton؛ السيدة دوريس تشاندلر من كنيسة جبل صهيون المعمدانية؛ ديانا ستيوارت من New York City؛ سو ليونز من بنسلفانيا؛ والأسقف تي إي باين من كنيسة أوك غروف المعمدانية. كما تحدث في حفل التكريس كل من وارنر «تيري» هوارد من دوغلاسفيل بجورجيا وجاك إل ماثيوز، وكلاهما من أقارب ميلر.

بعد انتهاء مراسم التدشين، أقيم حفل استقبال وتجمع زمالة في كنيسة جبل صهيون المعمدانية، الواقعة في شارع N. Augusta 603 في Staunton. كان مؤسسو منزل كوين ميلر وأطفالهم أعضاء في كنيسة جبل صهيون المعمدانية، وفقًا للقس تامبا بي ستيوارت، القس في الكنيسة.

قام ويليام أ. والملكة إليزابيث ميلر، وهما زوجان من ذوي البشرة السوداء، بإدارة دار أيتام للأطفال السود على أرض اشتروها في Staunton. تم تأسيس دار الأيتام في 1910، وكان يُطلق عليها شعبياً اسم منزل الملكة ميلر وتم تسميتها رسميًا بمدرسة هايز التذكارية الصناعية ومنزل الأيتام. لأكثر من 40 عامًا، قام آل ميلر برعاية وتعليم مئات الأطفال من جميع أنحاء Commonwealth وخارجه. لجمع الأموال لدار الأيتام وبرامجها، عقدت الملكة ميلر، وهي معلمة معتمدة حاصلة على تدريب في مجال اللاهوت، محاضرات متكررة عبر المجتمعات وباعت مع زوجها المنتجات الفائضة من مزرعة دار الأيتام. حصل منزل Queen Miller Home على سمعة على مستوى الولاية كملاذ للمشردين. نجت من حريق في 1927 لكنها احترقت في 1955.

وافق مجلس الموارد التاريخية في ولاية فرجينيا، المخول بتعيين علامات تاريخية جديدة للولاية، على تصنيع وتركيب العلامة التاريخية لمنزل الملكة ميلر في يونيو 2025. تمت تغطية تكلفة العلامة من قبل راعيها، معهد أصدقاء ميلر-جاكسون للحفظ التاريخي والتعليم، LLC.

بدأ برنامج علامات الطرق السريعة التاريخية في فرجينيا في 1927 بتركيب العلامات الأولى على طول طريق الولايات المتحدة 1. ويعتبر أقدم برنامج من هذا النوع في البلاد. يوجد حاليًا أكثر من 2 ،600 علامات الولاية، ومعظمها تحتفظ بها وزارة النقل في فرجينيا، باستثناء تلك المحليات الواقعة خارج سلطة VDOT.

النص الكامل للعلامة:

منزل كوين ميلر

قام ويليام أ. والملكة إليزابيث ميلر، وهما زوجان أمريكيان من أصل أفريقي، بإدارة دار للأيتام للأطفال السود على أرض اشتروها هنا. تم تأسيسها في 1910 وتم تسميتها لاحقًا بمدرسة هايز التذكارية الصناعية ومنزل الأيتام، وكانت معروفة شعبيًا باسم منزل كوين ميلر. قامت عائلة ميلر برعاية وتعليم مئات الأطفال من جميع أنحاء ولاية Virginia وخارجها لأكثر من 40 سنوات. ألقت الملكة ميلر، وهي معلمة معتمدة حاصلة على تدريب في مجال اللاهوت، محاضرات على نطاق واسع لجمع الأموال، والتي تم استكمالها بمبيعات المنتجات الفائضة من مزرعة دار الأيتام. نجا منزل كوين ميلر، الذي اكتسب سمعة على مستوى الولاية كملاذ للمشردين، من حريق في 1927 لكنه احترق في 1955.

###