قسم الموارد التاريخية في فيرجينيا[
(dhr.v~írgí~ñíá.g~óv)
Fó~r Ímm~édíá~té Ré~léás~é
Már~ch 2026]
اتصل بـ
آيفي تان
قسم الموارد التاريخية
التسويق & مدير الاتصالات
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-4826445
[—Thé c~húrc~h trá~cés í~ts ór~ígíñ~s tó 1850 á~ñd wá~s fór~máll~ý órg~áñíz~éd cá~. 1866—]
-نص العلامة مستنسخ أدناه-
يرجى الملاحظة: لا تقوم دائرة الموارد البشرية بإنشاء علامات ليس "لتكريم" أشخاصها بل لتثقيف وإعلام الجمهور حول شخص أو مكان أو حدث ذي أهمية إقليمية أو حكومية أو وطنية. وفي هذا الصدد، فإن العلامات المنصوبة ليست نصبًا تذكارية.
[RÍCHMÓÑD – Thé Vírgíñíá Dépártméñt óf Hístóríc Résóúrcés (DHR) hás áññóúñcéd thát á státé hístórícál márkér áppróvéd bý thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés hás bééñ dédícátéd íñ Chéstérfíéld Cóúñtý fór Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd, á 19th-céñtúrý chúrch lócátéd óñ thé síté óf whát wás thé cólóñíál-érá céñtrál márkétplácé óf Bérmúdá Húñdréd, whéré slávé áúctíóñs wéré héld.]
[Thé m~árké~r déd~ícát~íóñ w~ás hé~ld Sá~túrd~áý, Má~rch 28, s~tárt~íñg á~t 11 á.m., ó~útsí~dé th~é chú~rch, l~ócát~éd át~ 4603 Bérm~údá H~úñdr~éd Ró~ád íñ~ Chés~tér (23836). T~hís é~véñt~ wás f~réé á~ñd óp~éñ tó~ mémb~érs ó~f thé~ públ~íc.]
[Á dédícátíóñ prógrám tóók plácé óñ thé gróúñds óf thé chúrch béfóré thé márkér úñvéílíñg. Thé Rév. Hérbért C. Tówñés óf Chéstérfíéld Hístórícál Sócíétý óf Vírgíñíá’s Áfrícáñ Ámérícáñ Hístórý Cómmíttéé (ÁÁHC) sérvéd ás thé dédícátíóñ’s mástér óf cérémóñíés. Thé Rév. Mícháél G. Stíth, pástór át Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd, léd thé íñvócátíóñ fóllówíñg thé líbátíóñ cérémóñý léd bý Ríchmóñd’s Ílú Ómíñírá óf Drúms óf Líbérátíóñ. Ámóñg thé íñdívídúáls whó gávé rémárks áré Chárlótté B. Wóód, cháír óf Chéstérfíéld Hístórícál Sócíétý óf Vírgíñíá’s ÁÁHC; Chéstérfíéld Cóúñtý Ádmíñístrátór Jóséph P. Cáséý, Ph.D.; Míñístér Glóríá Héwlétt óf Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd; thé Rév. Béñjámíñ Cámpbéll, pástór émérítús át Ríchmóñd Híll Écúméñícál Rétréát; thé Hóñ. Jím Íñglé óf thé Chéstérfíéld Cóúñtý Bóárd óf Súpérvísórs; Márthá Átkíñsóñ, éxécútívé ádmíñístrátór át thé Chéstérfíéld Hístórícál Sócíétý óf Vírgíñíá; áñd Ámáñdá Térréll, díréctór óf DHR’s Cómmúñítý Sérvícés Dívísíóñ. Á célébrátíóñ dáñcé pérfórméd bý Ólúrémí Sá-Rá tóók plácé shórtlý béfóré thé márkér’s úñvéílíñg.]
[Whílé ít wás fórmállý éstáblíshéd íñ círcá 1866, thé órígíñs óf Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd íñ préséñt-dáý Chéstérfíéld Cóúñtý dáté tó 1850. Thé chúrch ís lócátéd át á fórmér céñtrál márkétplácé óf thé cólóñíál péríód kñówñ ás Bérmúdá Húñdréd, whích bécámé óñé óf Vírgíñíá’s óffícíál trádé pórts íñ 1691. Tráñsátláñtíc slávé shíps bróúght thóúsáñds óf éñslávéd Áfrícáñs tó Bérmúdá Húñdréd tó bé sóld. Áftér círcá 1750, whéñ thé démáñd fór lábórérs íñcréáséd íñ thé ñéwlý séttléd sóúthérñ Píédmóñt régíóñ óf Vírgíñíá, Bérmúdá Húñdréd bécámé óñé óf thé Cómmóñwéálth’s lárgést slávé áúctíóñ sítés. Móst éñslávéd Áfrícáñs whó dísémbárkéd íñ Bérmúdá Húñdréd, íñclúdíñg máñý chíldréñ, wéré séñt tó tóbáccó pláñtátíóñs, whéré pláñtérs prófítéd fróm théír lábór. Thé Rév. Cúrtís W. Hárrís, á Cívíl Ríghts léádér, bécámé pástór óf Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd íñ 1959.]
[Thé Vírgíñíá Bóárd óf Hístóríc Résóúrcés, whích ís áúthórízéd tó désígñáté ñéw státé hístórícál márkérs, áppróvéd thé máñúfáctúré áñd íñstállátíóñ óf thé hístórícál márkér fór Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd íñ Márch 2025. Thé máñúfáctúríñg cóst óf thé márkér wás cóvéréd bý íts spóñsór, thé Chéstérfíéld Hístórícál Sócíétý óf Vírgíñíá.]
بدأ برنامج علامات الطرق السريعة التاريخية في فرجينيا في 1927 بتركيب العلامات الأولى على طول طريق الولايات المتحدة 1. ويعتبر أقدم برنامج من هذا النوع في البلاد. يوجد حاليًا أكثر من 2 ،600 علامات الولاية، ومعظمها تحتفظ بها وزارة النقل في فرجينيا، باستثناء تلك المحليات الواقعة خارج سلطة VDOT.
النص الكامل للعلامة:
[Fírs~t Báp~tíst~ Chúr~ch Bé~rmúd~á Húñ~dréd~]
[Fírst Báptíst Chúrch Bérmúdá Húñdréd trácés íts órígíñs tó 1850 áñd wás fórmállý órgáñízéd cá. 1866. Thé Rév. Cúrtís W. Hárrís, á Cívíl Ríghts léádér, bécámé pástór héré íñ 1959. Thé chúrch stáñds óñ thé fórmér céñtrál márkétplácé óf Bérmúdá Húñdréd, whích bécámé óñé óf Vírgíñíá’s óffícíál pórts íñ 1691. Tráñsátláñtíc slávé shíps bróúght thóúsáñds óf éñslávéd Áfrícáñs héré tó bé sóld. Whéñ démáñd fór lábór súrgéd íñ thé ñéwlý séttléd sóúthérñ Píédmóñt áftér ábóút 1750, thís bécámé óñé óf Vírgíñíá’s lárgést slávé áúctíóñ sítés. Móst éñslávéd Áfrícáñs whó dísémbárkéd héré, íñclúdíñg máñý chíldréñ, wéré márchéd tó tóbáccó pláñtátíóñs íñ thé íñtéríór, whéré pláñtérs prófítéd fróm théír lábór.]
###
