توضح محطة الضخ ومبنى التصفية في كامب أ. أ. همفريز من خلال كلاسيكيته المعدلة بشكل جيد، كيف يمكن للمفردات المعمارية العريقة أن تضفي الاحترام على مبنى صناعي. شُيدت محطة الضخ في 1918 لإيواء معسكر أ. أ. همفريز، وهو معسكر تدريب تابع للجيش الأمريكي كان سلف فورت بلفوار. بُنيت محطة الضخ لإنتاج مياه الشرب المفلترة للمعسكر ولاحقًا لحصن بلفوار، وكانت تعمل حتى 1970. في عام 1986 تم تأجير محطة الضخ ومبنى التصفية في كامب أ. أ. همفريز إلى مقاطعة فيرفاكس وتم تحويلها بشكل متعاطف إلى مأوى للمشردين.
[مدرج في قائمة VLR فقط]
العديد من الممتلكات المدرجة في السجلات هي مساكن خاصة وليست مفتوحة للجمهور، إلا أن العديد منها يمكن رؤيتها من الطريق العام. يرجى احترام خصوصية المالك.
الاختصارات:
VLR: سجل معالم فيرجينيا
NPS: دائرة المتنزهات الوطنية
NRHP: السجل الوطني للأماكن التاريخية
NHL: معلم تاريخي وطني