منذ أن أطلق موقع DHR موقع VLR على الإنترنت في 2018 ، قام موظفو DHR بإثراء المعلومات المنشورة على موقعنا الإلكتروني عن كل معلم من معالمنا. في البداية، ركزنا على تصحيح الأخطاء الواضحة في نصوص الملخصات أو تحديثها إذا كان يجب شطب خاصية ما لسبب ما. عند الاقتضاء، قمنا بربط ملفات pdf إضافية للمعالم المنشورة، وأصلحنا الروابط المعطلة لترشيحات VLR (pdf). (الشكر للقراء الذين نبهونا إلى ذلك). ومع اكتمال هذه المرحلة الأولى إلى حد كبير، تحول اهتمامنا إلى ضمان أن تكون الصور المنشورة لكل خاصية من خصائص VLR، في الواقع، تمثيلات جيدة بجودة النشر للمواقع التاريخية كما تظهر حاليًا.

في العام الماضي، تطوع كالدر لوث، المؤرخ المعماري البارز في فيرجينيا DHR، لقيادة عملية تحديث شامل لصور منشورات VLRs. الهدف من ذلك هو استبدال ما كان إلى حد كبير مجموعة من الصور بالأبيض والأسود، التي يزيد عمر بعضها عن 30 أو 40 سنة، بصور ملونة. وقد تطور المشروع إلى "الإصدار الخامس" عبر الإنترنت من الكتاب الذي حرره كالدر ورعاه للنشر في 1999 ، سجل معالم فيرجينيا (الإصدار الرابع)، الذي نشرته مطبعة جامعة فيرجينيا. كان هذا الكتاب يحتوي على ما يقرب من 1 ،800 المدخلات. في 2021 ، ستحتاج قوائم VLR، التي تقترب الآن من 3 ،300 ، إلى منشور متعدد المجلدات.

لقد تعامل كالدر مع مهمة تحديث الصور من خلال التنقل أولاً عبر تسجيلات الفيديو ذات التسجيلات الصوتية المرئية المدرجة خلال العقد الماضي أو نحو ذلك. وقد حدد العشرات من صور VLR الملونة هذه التي تحتاج إلى بعض الصقل لجعلها تتألق من خلال تصحيح انحرافات المنظور أو تفتيح الظلال أو الاقتصاص أو غيرها من التحسينات التي يمكنه إجراؤها باستخدام برنامج فوتوشوب. كما قدم كالدر، وهو مصور فوتوغرافي بارع، عددًا كبيرًا من صوره الرقمية الخاصة وشرائحه الممسوحة ضوئيًا لاستبدال الصور القديمة. اعتمدت كالدر في عدد من الحالات كذلك على مصادر الإنترنت مثل ويكيبيديا وقوائم جرد المعالم في المقاطعات للحصول على صور ملونة حديثة مقبولة.

فيما يلي عينة من إعادة صياغة كالدر لصوره الخاصة التي استخدمها لصور ملكية VLR-O التمثيلية.

وقد حث زملاءه وألهمهم على اغتنام الفرص - خاصةً خلال الأيام المشمسة في أوقاتنا المشمسة في أوقات الجائحة التي نعيشها - لإجراء مسوحات على الزجاج الأمامي لإعادة تصوير العقارات المدرجة في قائمة VLR. يقوم بعض موظفي برنامج السجل لدينا الآن، عندما تسنح الفرصة، بالتقاط هذه الصور من حق الطريق العام (ومن هنا جاء اسم المسح "الزجاج الأمامي")، إلا إذا سمح مالك العقار لموظف DHR بالدخول إلى العقار لتصوير منزل أو مبنى آخر. كما استعان كالدر أيضاً بموظفين لتزويده بملفات رقمية إضافية، حيث يقوم بتعديلها جميعاً في برنامج فوتوشوب قبل نشرها كصورة تمثيلية جديدة لقائمة VLR.

من المنتجات الثانوية المهمة لهذا المشروع هو أنه بمثابة تدقيق للعديد من معالمنا المسجلة، وتوثيق أي تغييرات في حالة المباني والمنشآت والمواقع والمناطق التي لم يزرها DHR منذ سنوات. في حين أننا حددنا عدداً قليلاً من عمليات الهدم حتى الآن، إلا أن الأخبار جيدة حتى الآن - فمعظم المعالم التاريخية التي لا يمكن تعويضها في فرجينيا تتم صيانتها بشكل جيد.

قام ديفيد إدواردز، مدير قسم الخدمات المجتمعية في DHRوهو مصور فوتوغرافي متميز أيضاً، بسلسلة من الرحلات الميدانية لإعادة تصوير عشرات المعالم في شمال فيرجينيا ووادي شيناندواه. قام ديفيد أيضًا بمراجعة وتحرير الأوصاف الموجزة لخصائص VLR في العديد من الولايات القضائية حسب الحاجة.

فيما يلي عينة من إعادة مسح ديفيد للمواقع في مقاطعة بيج في وادي شيناندواه.

وتجدر الإشارة إلى أن VLR Online يُظهر الآن على VLR Online سنة التقاط الصورة الفوتوغرافية ونسبة الفضل للمصور، عندما تكون هذه المعلومات معروفة. وينبغي أن تكون هذه نقاط مرجعية مفيدة للجمهور، وسوف يسترشد بها الموظفون في تحديد الأولويات المستقبلية للزيارات الميدانية للممتلكات والمناطق المسجلة.

نظرًا لأن عددًا أكبر من صفحات ملخصات VLR-O الأقدم أصبحت تحتوي على صور ملونة ملفتة للنظر، فقد قام المؤرخ المعماري للمنطقة الشرقية في DHR مارك واجنر بعرض العديد منها على صفحة الفيسبوك الخاصة بـ DHR، مما أدى إلى زيادة "التفاعل" بشكل ملحوظ مع متابعي الفيسبوك، الذين يتفاعلون بشكل إيجابي للغاية مع منشورات VLR-O هذه. تشهد معظم هذه المنشورات تفاعلاً مع المئات، وأحياناً الآلاف من زوارنا على فيسبوك، الذين يشاركون هذه المنشورات أيضاً على صفحاتهم الرئيسية وبالتالي زيادة عدد المشاهدات لكل منشور من منشوراتنا على موقعنا. وقد شاهد ما يقرب من 30 ،000 من مستخدمي فيسبوك ، أحد المنشورات الأخيرة على فيسبوك لصورة فوتوغرافية 2015 التقطها كالدر لمونبلييه جيمس ماديسون التي تم ترميمها.

نحن نفسر ذلك على أنه تأكيد على أن جهودنا لتحديث VLR-O تلقى استحسانًا وأن سكان فيرجينيا يحبون تاريخهم. كما لو كان لدينا أي شك في هذا الحب.

-كواترو هوبارد
DHR أمين الأرشيف
& راندي جونز
DHR مسؤول المعلومات العامة