علامات جديدة تغطي موضوعات في مقاطعات فريدريك وغلوستر وهنريكو ولودون وسبوتسيلفانيا؛ ومدن فرانكلين وهامبتون (2) ونيوبورت نيوز وبورتسموث وريتشموند وسوفولك وفيرجينيا بيتش-

 [نص كل علامة مستنسخ أدناه. انقر على الصور للتكبير].

وتشمل الموضوعات التي ستغطيها ثلاث عشرة علامة تاريخية قادمة "شخصيتين مخفيتين" من برنامج الفضاء المبكر في البلاد، وحياة المغنية والإنسانية بيرل بيلي، ومستودع واسع النطاق كان موجودًا تحت الأرض في ريتشموند كان يبرد براميل البيرة في عصر ما قبل التبريد.

سترتفع علامات دوروثي جونسون فوغان (1910-2008) وماري وينستون جاكسون (1921-2005) في هامبتون لتذكر حياة هاتين المرأتين الأمريكيتين من أصل أفريقي اللتين اكتسبتا شهرة في الكتب والأفلام مؤخرًا باعتبارهما "شخصيتين مخفيتين" لمساهماتهما الكبيرة في برنامج الفضاء الأمريكي في وقت مبكر.

بدأ فوغان، وهو عالم رياضيات، العمل في اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA) التي سبقت وكالة ناسا في منشآتها التي كان مقرها لانغلي بالقرب من هامبتون خلال الحرب العالمية الثانية. في عام 1949 ، أصبح فوغان أول مشرف أمريكي من أصل أفريقي في NACA، وبرع في لغة برمجة الكمبيوتر FORTRAN. وقد "ساهمت في مشروع مركبة الإطلاق الاستكشافية، وهي عنصر حاسم في برنامج الفضاء، قبل تقاعدها في 1971"، كما ستقرأ العلامة المستقبلية.

وُلِد جاكسون في هامبتون وتخرج من معهد هامبتون، ووظفته وكالة الطيران والفضاء الوطنية الأمريكية في 1951 ليكون "حاسوبًا بشريًا" في وحدة حوسبة منفصلة في مختبر لانغلي للطيران. "في عام 1958 أصبحت أول مهندسة أمريكية من أصل أفريقي في وكالة ناسا،" كما تنص العلامة. وساهمت جاكسون في "مشروعي عطارد وأبولو"، وعملت في عقودها اللاحقة على النهوض بمهن مهندسات وعالمات أخريات.

ستحظى نيوبورت نيوز قريبًا بنصب تذكاري لتكريم ابنتها الأصلية، بيرل بيلي (1918-1990). بدأت بيلي الأداء في النوادي الليلية في 1930وظهرت في برودواي وفي الأفلام والتلفزيون خلال مسيرتها المهنية التي استمرت خمسة عقود. وقد أكسبها دورها في مسرحية "مرحبًا دوللي!" جائزة توني الخاصة في 1968. وقد قامت بجولة لسنوات عديدة مع منظمة USO للترفيه عن القوات الأمريكية، وعملت كممثلة للولايات المتحدة في الجمعية العامة للأمم المتحدة خلال عامي 1970و 1980. في 1988 ، مُنح بيلي الوسام الرئاسي للحرية.

ستذكر مقاطعة هينريكو في إحدى العلامات مصنع جيمس ريفر للجعة المكون من خمسة طوابق، "الذي بُني في 1866 خلال فترة ازدهار إنتاج الجعة على المستوى الوطني." تابع لشركة D. G. Yuengling and Son في بنسلفانيا، وكان لديه حديقة بيرة شهيرة ومعدات تعمل بالبخار ومستودع كبير تحت الأرض للتخزين والتخمير. "دمر حريق نشب في 1891 المبنى الرئيسي، لكن الأقبية بقيت على قيد الحياة"، كما ستذكر العلامة التي ستوضع بالقرب من المباني.

علامتان ترويان تاريخ الحرب الأهلية:

• في في فيرجينيا بيتش، شجاعة الرقيب مايلز جيمس (حوالي 1829- حوالي. 1871) سيتم تذكرها. وُلِد جيمس في العبودية في مقاطعة الأميرة آن، والتحق بالجيش الأمريكي في 1863 وأصبح عريفًا في 36^thS. المشاة الملونون. حصل على وسام الشرف "للبطولة الاستثنائية" أثناء القتال في مرتفعات نيو ماركت في فيرجينيا في سبتمبر 1864.
  *
• سيتم استدعاء ابن مقاطعة لودون ابن مقاطعة لودون ابن الكونفدرالية المقدم روجر بريستون تشو. في نوفمبر 1861 ، ساعد "تشو" في تنظيم أول سرية مدفعية خيل تابعة للكونفدرالية وأصبح قائدًا لها. عُرفت الوحدة باسم "بطارية تشو" وشاركت في معركة اللواء. حملة وادي شيناندواه التي قادها الجنرال "ستونوول" جاكسون في 1862 وانضم لاحقًا إلى قيادة سلاح الفرسان بقيادة جي إي بي ستيوارت.

خمس علامات تنقل تاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي في التعليم والحقوق المدنية والاستيطان بعد الحرب الأهلية:

• سوف تتذكر علامة مدينة فرانكلين المربية ديلا إيرفينغ هايدن (حوالي 1855-1924). وُلِد هايدن في ظل العبودية، وتخرج هايدن مما يُعرف اليوم بجامعة هامبتون في 1877 وعمل مدرسًا وناظرًا في فرانكلين. في عام 1904 ، أسست معهد فرانكلين العادي والصناعي للطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي. أصبحت المدرسة فيما بعد مدرسة هايدن الثانوية وانتقلت إلى مبنى جديد من الطوب في 1953.
  *
• ستنقل لافتة مقاطعة سبوتسيلفانيا تاريخ مدرسة جون ج. رايت، التي سميت على اسم معلم أمريكي من أصل أفريقي قاد الجهود لشراء أرض لمدرسة التدريب التي افتتحت في 1913. لعقود من الزمن كانت المدرسة الثانوية العامة الوحيدة في المقاطعة للأمريكيين الأفارقة. بعد أن دمر الحريق المبنى، أعيد بناؤه في 1952 ، وأصبح مدرسة متوسطة في 1968 ، أثناء إلغاء الفصل العنصري. وهو اليوم مركز جون ج. رايت التعليمي والثقافي.

 

• ستركز علامة مرتقبة في مقاطعة جلوستر على إيرين مورغان، التي استقلت حافلة غرايهاوند منفصلة في المقاطعة في يوليو 1944. بعد القيادة لمسافة 25 ميل، أمر السائق مورغان بالتخلي عن مقعدها للركاب البيض. رفضت واعتُقلت وسُجنت في سالودا. وصلت الدعوى القضائية التي رفعتها إلى المحكمة العليا الأمريكية، "التي قررت في قضية مورغان ضد فيرجينيا (1946) أن القوانين التي تتطلب الفصل بين الركاب في وسائل النقل بين الولايات غير دستورية."
  *
• تسلط علامة لريتشموند الضوء على قرية ويستوود في ريتشموند، التي استوطنها الأمريكيون الأفارقة المستعبدون سابقًا بعد الحرب الأهلية فيما كان يُعرف آنذاك بمقاطعة هنريكو. أصبحت ويستوود مجتمعًا نابضًا بالحياة ومكتفيًا ذاتيًا بحلول الوقت الذي ضمها فيه ريتشموند في 1942 ، وسعى لاحقًا إلى هدمها لإقامة حديقة. وقد نجح المجتمع المحلي في مقاومة تلك الخطط بنجاح. في عام 1961 أصبح طالب من ويستوود أول أمريكي من أصل أفريقي يلغي الفصل العنصري في ثانوية ويستهامبتون الإعدادية وثانوية توماس جيفرسون في المدينة بعد قضية أمام المحكمة الفيدرالية.

 

• سيتم نقل قصة مقبرة أوك لاون في سوفولك. أنشئت المقبرة على يد أمريكيين من أصل أفريقي في 1885 ، وتحتوي المقبرة الآن على قبور العديد من رجال الأعمال البارزين والقادة الدينيين والتعليميين والسياسيين في مقاطعة نانسيموند (سوفولك الحالية)، بالإضافة إلى القوات الأمريكية الملونة في عهد الحرب الأهلية وقدامى المحاربين في حروب أمريكية أخرى.

"عائلة ستيفنز"، وهي علامة من المقرر أن توضع في مقاطعة فريدريك، وهي تشير إلى المستوطنين الأوروبيين في وادي شيناندواه. استوطن بيتر وماريا ستيفنز هناك حوالي 1732 ، حيث وصلا مع مجموعة من المهاجرين بقيادة جوست هايت لتشكيل مستوطنة أوبيكون المشتتة. قام ابنهما لويس بتخطيط المدينة المعروفة اليوم باسم مدينة ستيفنس سيتي. وتوضح العلامة أن موقع البلدة الذي يقع على بُعد يوم واحد تقريبًا من وينشستر جنوبًا بالعربات، كان "سابقة للتطورات المتشابهة على طول طريق الوادي العظيم".

في بورتسموث، ستعلم علامة "كنيسة شارع كورت ستريت المعمدانية" المارة أن الكنيسة، التي تأسست في سبتمبر 1789 ، "هي أقدم كنيسة معمدانية في بورتسموث ونورفولك وأصبحت الكنيسة الأم للعديد من التجمعات الأخرى." تم الانتهاء من المبنى الحالي الذي يرجع تاريخه إلى عصر النهضة الرومانية في 1903.

تمت الموافقة على جميع العلامات الثلاثة عشر في يونيو 20 خلال اجتماع ربع سنوي لمجلس فيرجينيا للموارد التاريخية، المخول بتعيين علامات تاريخية جديدة. وعادةً ما يستغرق الأمر ما يزيد عن ثلاثة أشهر أو أكثر قبل أن يتم نصب العلامات الجديدة وتخصيصها من قبل رعاتها. يتم تغطية تكلفة تصنيع كل علامة جديدة للطريق السريع من قبل الجهة الراعية لها.

يعتبر برنامج علامات الطرق السريعة في فيرجينيا، الذي بدأ في 1927 بتركيب أول علامات تاريخية على طول الطريق السريع في الولايات المتحدة 1 ، أقدم برنامج من هذا النوع في البلاد. ويوجد حاليًا أكثر من 2 ،600 علامات رسمية للولاية، ومعظمها تحت صيانة وزارة النقل في فرجينيا، باستثناء تلك المحليات الواقعة خارج سلطة وزارة النقل بولاية فرجينيا.

يتوفر المزيد من المعلومات حول برنامج العلامات التاريخية للطرق السريعة على الموقع الإلكتروني لإدارة الموارد التاريخية على https://www.dhr.virginia.gov/highway-markers/.

[يرجى الملاحظة: DHR لا يتم نصب العلامات ليس "لتكريم" الأشخاص الذين تم وضعهم بل لتثقيف وإعلام الجمهور حول شخص أو مكان أو حدث ذي أهمية إقليمية أو وطنية أو على مستوى الولاية أو الدولة. وفي هذا الصدد، فإن العلامات ليست نصبًا تذكارية].

النص الكامل للعلامات:

(يرجى ملاحظة أنه قد يتم تعديل بعض النصوص قليلاً قبل تصنيع اللافتات وتركيبها. كما يجب أن تتم الموافقة على المواقع المقترحة لكل لافتة بالتشاور مع VDOT أو الأشغال العامة في الولايات القضائية خارج سلطة VDOT).

ديلا إيرفينغ هايدن (حوالي 1855-1924)

ولدت المعلمة ديلا آي هايدن في ولاية كارولينا الشمالية في ظل العبودية وانتقلت إلى فيرجينيا مع والدتها بعد الحرب الأهلية. التحقت بمدرسة تابعة لمكتب الفريدمين وتخرجت من معهد هامبتون العادي والزراعي (جامعة هامبتون لاحقًا) في 1877. ثم عملت بعد ذلك كمعلمة ومديرة في فرانكلين، ولأكثر من عقد من الزمان، كانت "السيدة المديرة" لما يُعرف الآن بجامعة ولاية فرجينيا. في عام 1904 أسس هايدن معهد فرانكلين العادي والصناعي لتوفير التدريب الأكاديمي والزراعي والصناعي للطلاب الأمريكيين من أصل أفريقي. انتقلت المدرسة، التي أعيد تسميتها مدرسة هايدن الثانوية تكريماً لها، إلى مبنى جديد من الطوب هنا في 1953.
الجهة الراعية مجلس مدرسة مدينة فرانكلين سيتي العامة ومجموعة هايدن جروب
المنطقة المحلية: مدينة فرانكلين
الموقع المقترح: 580 شارع أوك
جهة اتصال الراعي: جيسيكا غرانت، jgrant@fcpsva.org

 

مدرسة جون ج. رايت

نظم ممثلون من الكنائس الأمريكية الإفريقية المحلية اتحاد مدارس الأحد في سبوتسيلفانيا في 1905 لتأمين مدرسة ثانوية للأطفال السود. قام الاتحاد، بقيادة المربي جون ج. رايت، بشراء 158.5 فدان هنا في 1910 ثم قام لاحقًا بالتنازل عن 20 فدان للمقاطعة. افتتحت مدرسة سنيل للتدريب، التي بناها ألفريد فيرتشايلد، هنا في 1913 وكانت لعقود المدرسة الثانوية العامة الوحيدة في المقاطعة للطلاب السود. أُعيدت تسميتها باسم جون ج. رايت في 1940 ، وقد احترقت في 1941 وأُعيد بناؤها في 1952. أصبح المبنى مدرسة متوسطة في 1968 بعد اكتمال إلغاء الفصل العنصري. في عام 2008 ، بعد عملية تجديد كبيرة، تم تخصيص المبنى لمركز جون ج. رايت التعليمي والثقافي.
الجهة الراعية متحف جون ج. رايت
المنطقة المحلية: مقاطعة سبوتسيلفانيا
الموقع المقترح: 7565 طريق المحكمة، سبوتسيلفانيا
جهة اتصال الراعي: روجر براكستون، rcbraxtonjr@aol.com

 

مقبرة أوك لاون

حصل سبعة أمناء أمريكيين من أصل أفريقي على أرض هنا في 1885 وأسسوا مقبرة أوك لاون. ومن بين قادة المجتمع الذين دُفنوا هنا جون دبليو ريتشاردسون، رئيس بنك فينيكس في نانسيموند؛ ووايلي إتش كروكر، مؤسس جمعية معرض تايدووتر ومؤسسة نانسيموند للتنمية؛ وويليام دبليو غاينز، القس المعمداني ومؤسس معهد نانسيموند الجامعي؛ وفليتشر ماي هاول، المبشر المعمداني؛ والدكتور ويليام تي فولر، الطبيب والمصرفي؛ وويليام إتش ووكر، طيار توسكيجي. كما دُفن هنا أيضًا سياسيون محليون من أواخر19القرن العشرين، وقوات الولايات المتحدة الملونة، وقدامى المحاربين في الحربين العالميتين الأولى والثانية وكوريا وفيتنام.
الراعي: مؤسسة مقبرة أوك لاون التاريخية
المنطقة: سوفولك
الموقع المقترح: 449 شارع السوق
جهة اتصال الراعي: ناديا ك. أورتون، hamptonroadsgenealogy@gmail.com

 

[Péár~l Báí~léý (1918-1990)]

ولدت بيرل بيلي، المغنية والمؤلفة والإنسانية، في نيوبورت نيوز. عاشت عائلتها، بما في ذلك شقيقها ويلي "بيل" بيلي، راقص الرقص النقري الشهير، في 1204 ولاحقًا في 1202 29شارع. وعلى مدار خمسة عقود، بدءاً من 1930، قدمت عروضاً في النوادي الليلية وفي برودواي والأفلام والتلفزيون، حيث أسرت الجماهير بصوتها المميز ومقالاتها الفكاهية. حصلت بيلي على جائزة توني الخاصة في 1968 عن دورها في مسرحية Hello, Dolly !قامت بجولة لسنوات عديدة مع منظمة الولايات المتحدة الأمريكية للترفيه عن القوات الأمريكية. وخلال عامي 1970و 1980، عملت كممثلة للولايات المتحدة في الجمعية العامة للأمم المتحدة. حصل بيلي على الوسام الرئاسي للحرية في 1988.
الجهة الراعية: شركة إنجينيويتي كابيتال القابضة.
المنطقة: نيوبورت نيوز
الموقع المقترح: ناصية شارع تشستنت افي و 29شارع.
جهة اتصال الراعي: جاينيل دراموند، بيتش بونساي222@gmail.com

 

الرقيب مايلز جيمس (حوالي 1829-ca. 1871)

وُلد مايلز جيمس في العبودية في مقاطعة الأميرة آن، وشق طريقه إلى بورتسموث والتحق بالجيش الأمريكي في نوفمبر 1863. تم تجنيده في الخدمة في فورت مونرو وسرعان ما أصبح عريفاً في كتيبة المشاة الأمريكية 36. حصل جيمس على ميدالية الشرف للبطولة الاستثنائية في القتال في نيو ماركت هايتس بولاية فيرجينيا على 29 سبتمبر 1864. بعد أن حطمت رصاصة ذراعه، مما استلزم بتر ذراعه على الفور، استمر في القتال وحث رجاله على التقدم إلى الأمام على بعد 30 ياردة من أعمال الكونفدرالية. تمت ترقيته إلى رقيب، وعاد إلى الخدمة في أبريل 1865. خدم لفترة وجيزة في تكساس قبل أن ينضم إلى عائلته في نورفولك. توفي جيمس كاليفورنيا. 1871 من المضاعفات الناجمة عن إصابته.
الراعي: السيدة جورجا ك. جان
المنطقة: فيرجينيا بيتش
الموقع المقترح: قرية محكمة فيرجينيا بيتش فيرجينيا بيتش
جهة اتصال الراعي: جورجا جان، Jorja.jean1954@gmail.com

 

قصة إيرين مورغان تبدأ

في هذا الموقع كان يوجد مكتب بريد هايز ستور هايز، حيث استقلت إيرين مورغان حافلة غرايهاوند في 16 يوليو 1944. كانت مورغان، وهي امرأة أمريكية من أصل أفريقي، عائدة إلى منزلها في بالتيمور بولاية ماريلاند بعد زيارة والدتها. على بعد حوالي 25 ميل إلى الشمال من هنا، أمرها سائق الحافلة بالتخلي عن مقعدها حتى يتمكن الركاب البيض من الجلوس. وبعد رفضها الامتثال، تم اعتقالها وسجنها في سالودا بولاية فيرجينيا. وصلت قضيتها إلى المحكمة العليا الأمريكية، التي قررت في قضية مورغان ضد فيرجينيا (1946) أن القوانين التي تتطلب الفصل بين الركاب في وسائل النقل بين الولايات غير دستورية. اتخذت مورغان موقفها 11 قبل روزا باركس بـ 100 عام في مونتغمري بولاية ألاباما.
الراعي: أصدقاء المتحف
المنطقة: مقاطعة جلوستر
الموقع المقترح: 2425 طريق هايز، هايز
جهة اتصال الراعي: د. دوروثي كوك dccruiser@msn.com

 

دوروثي جونسون فوغان (1910-2008)

دوروثي فوغان، عالمة رياضيات، تخرجت من جامعة ويلبرفورس في أوهايو، وكانت عضوة في نادي ألفا كابا ألفا النسائي. خلال الحرب العالمية الثانية، تركت وظيفتها كمعلمة لتعمل في اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA)، التي أصبحت فيما بعد وكالة ناسا، في مختبر لانغلي التذكاري للطيران بالقرب من هامبتون. تم تعيينها في وحدة الحوسبة في المنطقة الغربية، وهي مجموعة من النساء الأمريكيات من أصل أفريقي مسؤولات عن معالجة بيانات أبحاث الطيران. في عام 1949 ، أصبح فوغان أول مشرف أمريكي من أصل أفريقي في NACA. وقد برعت في لغة البرمجة الحاسوبية FORTRAN وساهمت في مشروع مركبة الإطلاق الاستكشافية، وهو عنصر حاسم في برنامج الفضاء، قبل أن تتقاعد في 1971.
الراعي: فرع غاما أبسيلون أوميغا، نادي ألفا كابا ألفا النسائي.
المنطقة: هامبتون
الموقع المقترح: 602 طريق المستوطنين لاندينج (حديقة هامبتون كاروسيل بارك)
جهة اتصال الراعي: باميلا بونتون، pponton@cox.net

 

ماري وينستون جاكسون (1921-2005)

ماري جاكسون، مهندسة طيران، ولدت في هامبتون وتخرجت من معهد هامبتون في 1942. وقد وظفتها اللجنة الاستشارية الوطنية للملاحة الجوية (NACA)، التي أصبحت فيما بعد وكالة ناسا، في 1951 لتكون "حاسوبًا بشريًا" في وحدة حوسبة المنطقة الغربية المنفصلة في مختبر لانغلي للطيران. وفي عام 1958 أصبحت أول مهندسة أمريكية من أصل أفريقي في وكالة ناسا. ركزت أبحاثها على تدفق الهواء حول الطائرات، وساهمت في مشروعي ميركوري وأبولو. وعملت جاكسون فيما بعد على النهوض بمسيرة مهندسات وعالمات أخريات. كانت عضوة في نادي ألفا كابا ألفا النسائي، وقائدة في الكشافة، ومتطوعة في العديد من المنظمات المدنية.
الراعي: فرع غاما أبسيلون أوميغا، نادي ألفا كابا ألفا النسائي.
المنطقة: هامبتون
الموقع المقترح: 602 طريق المستوطنين لاندينج (حديقة هامبتون كاروسيل بارك)
جهة اتصال الراعي: باميلا بونتون، pponton@cox.net

 

مجتمع ويستوود

أنشأ الأمريكيون الأفارقة المستعبدون سابقاً قرية ويستوود هنا بعد الحرب الأهلية. قام السكان ببناء المنازل والكنيسة والمدرسة والأعمال التجارية، وشكلوا مجتمعاً نابضاً بالحياة ومكتفياً ذاتياً مع العديد من المنظمات الاجتماعية والثقافية. ضمت مدينة ريتشموند مدينة ويستوود من مقاطعة هنريكو في 1942. في منتصف1940ق، قاوم السكان عدة محاولات من قبل المدينة لهدم الحي واستبداله بحديقة. كما كافح السكان أيضًا الفصل العنصري في مدارس ريتشموند العامة. أصبح طالب من ويستوود أول أمريكي من أصل أفريقي يلتحق بثانوية ويستهامبتون الإعدادية (في 1961) وثانوية توماس جيفرسون (في 1962) بعد قرار المحكمة الفيدرالية في قضية واردن ضد مجلس مدرسة ريتشموند.
الجهة الراعية: أصدقاء ملعب ويستوود بلاي جراوند
المنطقة المحلية: ريتشموند سيتي
الموقع المقترح: تقاطع شارع دنبار وشارع ويلو لاون درايف وشارع باترسون
جهة اتصال الراعي: تامي روز، trosegwhs@yahoo.com

 

المقدم روجر بريستون تشو (1843-1921)

وُلد بريستون تشو، ضابط المدفعية الكونفدرالي، هنا في لوكاست غروف. انتقل في طفولته إلى ما يعرف الآن بولاية فرجينيا الغربية وتخرج من معهد فرجينيا العسكري. في نوفمبر 1861 ، ساعد في تنظيم أول سرية مدفعية خيل تابعة للكونفدرالية وأصبح قائدًا لها. شاركت الوحدة، المعروفة باسم بطارية تشو، في عملية اللواء. الجنرال توماس ج. "ستونوول" جاكسون في حملة وادي شيناندواه في 1862 وانضم لاحقًا إلى كتيبة مدفعية الخيول ستيوارت التي كانت جزءًا من اللواء. قيادة سلاح الفرسان للجنرال جي إي بي ستيوارت. أصبح تشو قائدًا لمدفعية خيول ستيوارت في أوائل 1865. كان رجل أعمال بارزًا بعد الحرب، وخدم في مجلس مندوبي ولاية فرجينيا الغربية من 1885 حتى 1890.
الراعي: جورج كالوميريس
المنطقة مقاطعة لودون
الموقع المقترح: 34298 طريق هاري بيرد السريع
جهة اتصال الراعي: جورج كالوميريس، george@calomiris.com

 

كنيسة شارع المحكمة المعمدانية

أسست جمعية كيهوكي، التي تتألف من الكنائس المعمدانية في جنوب شرق فرجينيا وشرق كارولينا الشمالية، كنيسة شارع كورت المعمدانية على 7 سبتمبر 1789. هذه هي أقدم كنيسة معمدانية في بورتسموث ونورفولك وأصبحت الكنيسة الأم للعديد من التجمعات الأخرى. حصل الأعضاء على أرض هنا في 1799 وقاموا ببناء أول ملاذ لهم. انسحب الأعضاء الأمريكيون من أصل أفريقي، حوالي ثلث المصلين في 1860 ، في 1865 وشكلوا جماعتين جديدتين. صمم روبن هانت، أحد أبرز المهندسين المعماريين في الجنوب في أوائل القرن 20، الحرم الحالي للكنيسة الذي تم الانتهاء منه في 1903.
الراعي كنيسة شارع كورت ستريت المعمدانية
المنطقة بورتسموث
الموقع المقترح: 447 شارع كورت ستريت
جهة اتصال الراعي: ويلبر كيرسي، Sheila.Cuffee@courtstreetacademy.com

 

مصنع جيمس ريفر ستيم للجعة البخارية

وعلى مقربة منه كان يوجد مصنع جيمس ريفر ستيم للجعة البخارية، الذي بُني في 1866 خلال فترة ازدهار إنتاج الجعة على المستوى الوطني. وساهمت المنشأة المكونة من خمسة طوابق في الانتعاش الصناعي في ريتشموند بعد الحرب الأهلية، وكانت حديقة البيرة الخاصة بها بمثابة مركز مجتمعي. كان ديفيد ج. يوينغلينغ جونيور، وهو مالك جزئي، الابن الأكبر لمؤسس شركة دي جي يوينغلينغ آند سون في بنسلفانيا، والتي تعتبر الآن أقدم مصنع جعة يعمل باستمرار في البلاد. كان مصنع جيمس ريفر للجعة يتميز بمعدات تعمل بالبخار ومستودع واسع تحت الأرض أو "الجعة" للتخزين والتخمير. أغلقت الشركة أبوابها 1879 في أعقاب الأزمة الاقتصادية الوطنية. دمر حريق نشب في 1891 المبنى الرئيسي، ولكن الأقبية نجت من الحريق.
الراعي ريتشموند بيريستوريك
المنطقة: مقاطعة هنريكو
الموقع المقترح: الطريق 5 في شارع هدسون القديم.
جهة اتصال الراعي: إريك مينك، Dignann@aol.com

 

عائلة ستيفنز

بيتر وماريا ستيفنس، مهاجران ألمانيان، استقرا هنا مع أطفالهما في 1732. كانوا قد قدموا من بنسلفانيا مع مجموعة بقيادة جوست هايت لتشكيل مستوطنة أوبيكون، وهي مجموعة من المساكن المتفرقة في هذه المنطقة. يكشف علم الآثار أن منزل ستيفنز كان يحتل موقعًا كان يسكنه الأمريكيون الأصليون في السابق. قام ابن بيتر وماريا لويس، مضارب الأراضي ورجل الأعمال وضابط الميليشيا، بتخطيط بلدة هنا، والتي أنشأتها الجمعية العامة باسم ستيفنسبرغ في 1758. كانت البلدة، التي عُرفت فيما بعد باسم نيوتاون ثم مدينة ستيفنس سيتي، على بعد يوم واحد تقريبًا من وينشستر، مما شكل سابقة للتطورات المتشابهة على طول طريق الوادي العظيم.
الجهة الراعية مؤسسة ستون هاوس
المنطقة مقاطعة فريدريك
الموقع المقترح: شارع ستيفنز ران بالقرب من التقاطع مع الطريق 11
جهة اتصال الراعي: بايرون سي سميث، bcsmith@newtownhistorycenter.org