قسم الموارد التاريخية في فيرجينيا
(dhr.virginia.gov.com)
للنشر الفوري
أبريل 25, 2023

اتصل بـ
آيفي تان
قسم الموارد التاريخية
التسويق & مدير الاتصالات
ivy.tan@dhr.virginia.gov
804-4826445

-تغطي العلامات موضوعات في مدن ليكسينغتون وبورتسموث وفيرجينيا بيتش وروانوك؛ ومقاطعة مكلنبورغ-

 -نص كل علامة مستنسخ أدناه-

يرجى الملاحظة: لا تقوم دائرة الموارد البشرية بإنشاء علامات ليس "لتكريم" أشخاصها بل لتثقيف وإعلام الجمهور حول شخص أو مكان أو حدث ذي أهمية إقليمية أو حكومية أو وطنية. وفي هذا الصدد، فإن العلامات المنصوبة ليست نصبًا تذكارية.

ريتشموند - من بين العلامات التاريخية الخمس الجديدة التي ستوضع على جوانب الطرق في فيرجينيا لافتات ستسلط الضوء على الشركات في مدينة ليكسينغتون التي رحبت بالمسافرين السود خلال فترة الفصل العنصري في القرن 20؛ ومدرسة أسستها أربع أخوات لتعليم الشابات في مقاطعة مكلنبورغ المواد الأكاديمية بالإضافة إلى الفنون؛ وأول كلية مجتمع في الكومنولث تُفتتح في إطار نظام كلية مجتمع فيرجينيا التي تأسست في 1966.

وافق مجلس فيرجينيا للموارد التاريخية على العلامات في مارس 16 ، 2023 ، خلال اجتماعه ربع السنوي الذي استضافته إدارة الموارد التاريخية (DHR).

ستشير علامة مرتقبة في مدينة ليكسينغتون إلى الشركات التي ظهرت في كتاب Negro Motorist Green Book، وهو دليل للمسافرين السود نُشر من 1936 إلى 1966 والذي عرض أماكن الإقامة والمطاعم وأماكن الإقامة العامة الأخرى في جميع أنحاء البلاد التي رحبت بالأمريكيين الأفارقة خلال حقبة الفصل العنصري. أدرج الكتاب الأخضر العديد من المحطات في ليكسينغتون بما في ذلك منزل فرانكلين السياحي ونزل روز ومقهى واشنطن ومنزل ج. م. وود السياحي.

يؤسس تاريخ التعليم في فرجينيا لثلاث من العلامات المعتمدة حديثًا:

• في مقاطعة مكلنبورغ، قامت مدرسة سانيسايد بتعليم الشابات في الجبر والكيمياء واللاتينية والدين والآداب اللائقة خلال سنوات عملها من 1870 إلى 1908. أسست الأخوات كارينغتون أغنيس وإيميلي وإيزابيلا وميلدريد المدرسة في مقر إقامتهن بعد نهاية الحرب الأهلية، عندما ازداد الطلب على التعليم بين أولئك الذين لم يكن لديهم إمكانية الوصول إليه من قبل. وقد رحبت الأختان اللتان كانتا محبوبتين في المجتمع وكانتا من الداعمين القدامى لكنيسة كلاركسفيل المشيخية منذ فترة طويلة، بالطلاب النهاريين وكذلك الطلاب الداخليين في مدرستهما.
• افتتحت مدرسة كي رود في مدينة بورتسموث في 1921 ، وقد خدمت مدرسة كي رود في مدينة بورتسموث الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي في الصفوف من 1 حتى 7 لما يقرب من نصف قرن. تم تمويل المدرسة، التي انتقلت إلى مبنى جديد في الموقع الحالي في كاليفورنيا. 1926-27 ، جاء من مجتمع السود ومقاطعة نورفولك وصندوق روزنوالد. تأسس صندوق روزنوولد نتيجة شراكة بين رجل الأعمال الخيرية جوليوس روزنوالد والمعلم بوكر تي واشنطن، وساهم الصندوق في بناء حوالي 5 ،000 مدارس للأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي في جميع أنحاء الجنوب. في ولاية فيرجينيا وحدها، ساعد صندوق روزنوالد في بناء أكثر من 600 مدرسة و 18 دور المعلمين والمباني المهنية. أُغلقت مدرسة كي رود في 1965 ، وبعد سبع سنوات اتخذ النادي الأولمبي الرياضي، وهو منظمة تدعم الرياضيين الشباب في المنطقة، من مبنى المدرسة السابق مقرًا له.
• بين عامي 1956 و 1959 ، تبنت حكومة ولاية فرجينيا سياسة المقاومة الجماعية ضد قرار المحكمة العليا الأمريكية 1954 الصادر عن المحكمة العليا الأمريكية في قضية براون ضد مجلس التعليم في توبيكا بولاية كانساس الذي يقضي بإلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة في البلاد. شكّل قادة الأعمال في جميع أنحاء الكومنولث الذين عارضوا المقاومة الضخمة بسبب الأضرار التي ألحقتها بالتعليم والاقتصاد مجموعة فيرجينيا للتصنيع في 1958. وكان أعضاء المجموعة مؤثرين في تأسيس ما أصبح نظام كلية مجتمع فرجينيا في 1966 ، وأصبحت كلية مجتمع فرجينيا الغربية في مدينة رونوك أول كلية مجتمع تُفتتح في ظل هذا النظام الجديد.

تظهر الفترة الاستعمارية للولاية بشكل بارز في إحدى العلامات القادمة:

• في القرن 17، رعى فرانسيس ياردلي، وهو عضو في مجلس النواب في مستعمرة فيرجينيا في القرن العشرين، بعثة استكشافية إلى القسم الشمالي الشرقي من ولاية كارولينا الشمالية الحالية المعروفة باسم منطقة ألبيمارل أو "كارولانا". عادت المجموعة إلى فيرجينيا مع العديد من الأمريكيين الأصليين بما في ذلك زعيم، ربما يكون كيسكوتانيوه من الويبيموك (يوبيم)، الذي مكث لمدة أسبوع في مقر إقامة ياردلي في ما يعرف اليوم بشاطئ فيرجينيا. وقد وافق ياردلي على بناء منزل إنجليزي في منطقة ألبيمارل للزعيم وعلى رعاية ابن الزعيم وتعليمه وتعميده. في كاليفورنيا. 1655، أمر ياردلي ببناء منزل على قطعة أرض من أراضي كارولانا، التي اشتراها من الرئيس، لناثانيال باتس، أول مقيم إنجليزي موثق في كارولينا الشمالية.

بعد موافقة مجلس الموارد التاريخية على العلامات التاريخية، قد يستغرق الأمر ما يزيد عن ثمانية أشهر أو أكثر قبل أن تصبح العلامة الجديدة جاهزة للتركيب. ويغطي راعي العلامة المبلغ المطلوب2 ،880 تكاليف تصنيع العلامة الجديدة .

بدأ برنامج علامات الطرق السريعة التاريخية في فرجينيا في 1927 بتركيب العلامات الأولى على طول طريق الولايات المتحدة 1. ويعتبر أقدم برنامج من هذا النوع في البلاد. يوجد حاليًا أكثر من 2 ،600 علامات الولاية، ومعظمها تحتفظ بها وزارة النقل في فرجينيا، باستثناء تلك المحليات الواقعة خارج سلطة VDOT.

النص الكامل للعلامات::
(يجب أن توافق VDOT على المواقع المقترحة لكل لافتة أو أشغال عامة في المناطق الواقعة خارج سلطة VDOT).

مدرسة سونيسايد، حوالي 1870-1908
توسعت الفرص التعليمية للنساء البيض في فرجينيا خلال القرن 19حيث كانت معاهد الإناث تدرس المواد الأكاديمية بالإضافة إلى الفنون. دعمت بعض النساء أنفسهن من خلال فتح المدارس. بعد الحرب الأهلية، عندما كان الطلب على التعليم مرتفعًا، أنشأت الأخوات أغنيس وإيميلي وإيزابيلا وميلدريد كارينغتون مدرسة صني سايد للشابات هنا في مقر إقامتهن. درس الطلاب النهاريون والداخليون من فيرجينيا وخارجها مواد تشمل الجبر والكيمياء واللاتينية والسلوكيات والدين. كانت الشقيقتان اللتان كانتا تتمتعان بتقدير كبير في المجتمع، وكانتا من الداعمين القدامى لكنيسة كلاركسفيل المشيخية. أُغلقت مدرسة صني سايد في 1908 بعد أكثر من 35 سنوات من العمل.
الجهة الراعية مبيت وإفطار ساني سايد سيسترز &
المنطقة مقاطعة مكلنبورغ
الموقع المقترح: 104 طريق شايني روك، كلاركسفيل

مدرسة كي رود
مدرسة كي رود، التي افتتحت في 1921 وكانت تخدم الأطفال الأمريكيين من أصل أفريقي في الصفوف 1-7 ، انتقلت إلى مبنى جديد هنا في كاليفورنيا. 1926-27. جاءت المساهمات المالية للمدرسة التي تضم مدرسين اثنين من مجتمع السود ومقاطعة نورفولك وصندوق روزنوالد. وقد ساعد هذا الصندوق، الذي انبثق عن شراكة بين المحسن جوليوس روزنوالد والمعلم بوكر تي واشنطن، في بناء حوالي 5 ،000 مدارس للأمريكيين الأفارقة في جميع أنحاء الجنوب. ضمت مدينة بورتسموث هذه المنطقة في 1948 ، وأغلقت المدرسة في 1965. في 1972 نقل النادي الأولمبي الرياضي مقره الرئيسي إلى هنا. وقد دعمت هذه المنظمة التي تأسست في 1955 الرياضيين الشباب في المنطقة.
الجهة الراعية الجمعية التاريخية الأمريكية الأفريقية الأمريكية في بورتسموث
المنطقة بورتسموث
الموقع المقترح: 3235 جادة بورتسموث.

ليكسينغتون والكتاب الأخضر
كان الكتاب الأخضر لسائقي السيارات الزنوج، الذي نُشر من 1936 إلى 1966 ، دليلًا لأماكن الإقامة والمطاعم وغيرها من أماكن الإقامة العامة التي كانت ترحب بالمسافرين السود خلال حقبة الفصل العنصري، عندما رفضت العديد من الشركات على جانب الطريق قبول السود أو خدمتهم على أساس غير متساوٍ. كان منزل فرانكلين السياحي الأنيق المدرج في الدليل لسنوات عديدة هو منزل فرانكلين السياحي الأنيق الذي كان يديره زاك وأرليانا فرانكلين شرقاً في 9 شارع تاكر وكان السائقون الذين كان أرباب عملهم الأثرياء يقيمون في أحد فنادق البلدة نزلاء متكررين. ومن الأعمال التجارية الأخرى في ليكسينغتون التي ظهرت في الكتاب الأخضر: نزل روز ومقهى واشنطن في شارع إن ماين وبيت ج. م. وود السياحي في شارع ماسي.
الراعي: مؤسسة ليكسينغتون التاريخية
المنطقة: ليكسينغتون
الموقع المقترح: 106 شارع واشنطن

مستعمرة "كارولانا"
فيرجينيا بورجيس فرانسيس ياردلي برعاية بعثة استكشافية إلى منطقة ألبيمارل في ولاية كارولينا الشمالية الحالية في 1653. عادت هذه المجموعة مع العديد من الهنود الحمر بما في ذلك زعيم، من المحتمل أن يكون كيسكوتانيوه من الويبيم (يوبيم)، الذي أقام لمدة أسبوع في مقر إقامة ياردلي بالقرب من هنا. وقد وافق ياردلي على بناء منزل إنجليزي في ألبيمارل للزعيم وعلى رعاية ابنه وتعليمه وتعميده. اشترى ياردلي أيضًا مساحة كبيرة من الأرض في "كارولانا" من الزعيم وبنى منزلًا في حوالي الساعة. 1655 بالقرب من ألبيمارل ساوند لتاجر الفراء ناثانيال باتس، أول مقيم إنجليزي دائم موثق في نورث كارولينا. بدأ مستوطنون آخرون في الوصول إلى المنطقة بعد ذلك بوقت قصير.
الراعي جورجا ك. جان
المنطقة فيرجينيا بيتش
الموقع المقترح: 4300 شور درايف

كلية فيرجينيا ويسترن كوميونيتي كوليدج
من 1956 إلى 1959 فيرجينيا المقاومة الضخمة ضد قرار المحكمة العليا الأمريكية الصادر عن المحكمة العليا الأمريكية بشأن إلغاء الفصل العنصري في التعليم العام. في عام 1958 ، أنشأ قادة الأعمال من جميع أنحاء الولاية مجموعة فيرجينيا للتصنيع لمعارضة المقاومة الضخمة وعكس الضرر الذي ألحقته بالتعليم والاقتصاد. وقد ساعدت جهودهم في إنشاء نظام للكليات التقنية في 1964 الذي تطور إلى نظام كليات مجتمع فرجينيا في 1966. تم دمج معهد رونوك التقني، وهو فرع من فروع جامعة فرجينيا للتكنولوجيا، مع مركز رونوك التابع لجامعة فرجينيا لتشكيل ما أصبح يُعرف باسم كلية فرجينيا ويسترن كوميونيتي كوليدج. كانت هذه أول كلية مجتمع تُفتتح في ظل النظام الجديد.
الراعي نيلسون هاريس
المنطقة مدينة رونوك
الموقع المقترح: 3000 بلوك كولونيال افي. SW

###